Apple TV, Apple TV+ et Apple TV App: quelles sont les différences entre tous ces services?

Publié le 14/01/2026 dans Aide & solutions

Au fil des années, Apple a développé et commercialisé tout un tas de services liés aux divertissements qui s’intègrent parfaitement dans son écosystème. Parmi ces services, citons Apple TV, Apple TV+ ou encore l’App Apple TV. Malgré des noms similaires, ils sont sensiblement différents. Nous vous expliquons toutes les différences ci-dessous.

Apple TV, Apple TV+ et Apple TV App: quelles sont les différences entre tous ces services?

1. Apple TV est un appareil

Apple TV est le nom du boîtier de streaming, qui est un appareil physique que vous connectez à votre télévision grâce à un câble HDMI. L'appareil est disponible en deux versions différentes, à savoir avec une résolution 4K ou une résolution Full HD.

Le modèle le plus connu est l'Apple TV 4K, caractérisé par de superbes images, des performances ultra-rapides et la prise en charge du son Dolby Atmos. Elle fonctionne avec tvOS, le système d'exploitation d'Apple, et donne accès à toutes sortes d'applications, comme Netflix, Disney+, Apple TV+ et même des jeux via Apple Arcade. Il est ainsi possible de jouer à des jeux entre amis et d'utiliser la télécommande Siri, l'iPhone ou l'iPod Touch comme manette.

En résumé, un boîtier Apple TV transforme n'importe quelle télévision en une smart TV à part entière, avec une expérience utilisateur intuitive et haut de gamme. Vous pouvez également diffuser depuis votre smartphone grâce à Airplay!

Saviez-vous que vous pouvez accéder à Pickx directement via l’Apple TV? Installez l’application via le service d’Apple et commencez directement à regarder tout le contenu de Pickx. Vous pouvez bien évidemment utiliser la télécommande d’Apple TV pour naviguer sur Pickx comme vous en avez l’habitude.


2. Apple TV+ est le service de streaming

Apple TV+ est le service d'abonnement d'Apple, un service de streaming similaire à Netflix ou Disney+.

Pour un montant mensuel fixe, vous avez accès à une bibliothèque de films, de séries et de documentaires exclusifs. Parmi les programmes Apple Originals les plus connus, citons « Ted Lasso », « The Morning Show », « Severance » et « Killers of the Flower Moon ».

Important à savoir: vous n'avez pas besoin d'une télévision Apple pour profiter d’Apple TV+. Vous pouvez aussi profiter de ce service via l'application Apple TV sur d'autres appareils, comme une smart TV Samsung ou LG, une PlayStation, ou simplement via votre navigateur web.

Vous êtes un grand cinéphile et amateur de séries? Avec Proximus Pickx, ajoutez l’option Pickx All Stars pour avoir accès à Netflix, Disney+ et Pickx Mix pour plaire à toute la famille. Si vous disposez d’un abonnement à Apple TV+ en plus, vous ne tomberez jamais à court de films et séries.


3. L’app Apple TV est un hub central

L'application Apple TV est la plateforme centrale où vous regardez, louez ou achetez tous vos films et séries. Vous trouverez de nombreux films, séries et même de la télévision en direct via différents services de streaming.

Avec ce service, vous avec accès à plus de contenu qu’avec l’Apple TV+. Vous pouvez relier les différents services de streaming afin de les contrôler à partir d'une seule application. De cette manière, vous pouvez facilement démarrer l'épisode suivant et découvrir de nouveaux films et séries à partir de l'application. Malheureusement, cette option n'est pas prise en charge par toutes les plateformes de streaming.

L'application Apple TV est disponible sur:

  • Apple TV (l'appareil)
  • iPhone, iPad et Mac
  • De nombreuses smart TV et consoles.
  • En ligne via tv.apple.com

Le pack Flex+ est ce dont vous avez besoin pour profiter au maximum de vos divertissements préférés! Vous pouvez ainsi disposer d’une connexion internet illimitée à la maison, un abonnement mobile de votre choix et un accès aux chaînes TV de Proximus et à l’application Pickx. N’oubliez pas d’ajouter une option TV comme Pickx All Stars, comprenant un abonnement à Netflix, Disney+ et Pickx Mix. Cette offre est plus avantageuse que de souscrire un abonnement aux plateformes de streaming séparément.

Composez votre pack Flex+ dès maintenant !


Peut-on utiliser l’application Apple TV sur Android?

Contrairement à ce que le nom suggère, vous n'avez pas besoin d'une Apple TV pour utiliser l'application Apple TV. En fait, vous pouvez aussi la télécharger depuis le Google Play Store. Voici comment procéder:

  1. Sur votre appareil Android, rendez-vous sur le Google Play Store et recherchez "Apple TV".
  2. Sélectionnez l'application Apple TV dans les résultats de la recherche et appuyez sur « Installer ».
  3. Ouvrez l'application Apple TV sur votre appareil Android.
  4. Connectez-vous à votre compte Apple.

Plusieurs options s'offrent à vous pour commencer:

  • S'abonner à Apple TV+
  • Téléchargements: Parcourez les films et programmes téléchargés que vous pouvez regarder hors ligne.
  • Recherche: recherchez des émissions de télévision et des films par titre, par acteur ou par équipe.

Comment lier un service de streaming à l'application Apple TV?

Comme nous l'avons mentionné, vous pouvez lier différents services de streaming à l'application Apple TV. Pour ce faire, suivez la manipulation suivante:

  1. Ouvrez l'application TV sur votre iPhone, iPad ou Apple TV
  2. Recherchez un programme ou un film sur le service de diffusion en continu souhaité
  3. Lancez l'épisode ou le film, ou faites défiler vers le bas jusqu'aux « Options de visionnage »
  4. Touchez le service de streaming souhaité
  5. Choisissez « Connecter » pour coupler le service

Vous pouvez maintenant contrôler ce service de streaming à partir de l'application Apple TV et regarder vos films et séries préférés en toute fluidité!


Comment configurer correctement votre appareil Apple TV?

Lorsque vous utilisez votre appareil Apple TV pour la première fois, vous devez d'abord configurer certains éléments. Avant de commencer, assurez-vous de connaître le nom et le mot de passe de votre réseau Wi-Fi. Gardez également un câble HDMI et votre iPhone ou iPad à portée de main pour accélérer la configuration. Suivez ensuite les étapes suivantes:

  1. Connectez le câble HDMI au port HDMI de votre Apple TV, puis branchez l'autre extrémité au port HDMI de votre télévision.
  2. Connectez le câble d'alimentation à votre appareil Apple TV, puis branchez l'autre extrémité à une prise électrique.
  3. Allumez votre TV et sélectionnez l'entrée HDMI à laquelle vous avez connecté votre Apple TV.
  4. Utilisez la télécommande pour suivre les instructions à l'écran concernant la configuration de la connexion Internet, l'inscription unique auprès de votre fournisseur de télévision et bien plus encore.

Vous n'avez même pas besoin de la télécommande, car il existe un moyen encore plus simple. En effet, à l'aide de votre iPhone ou iPad, vous pouvez rapidement configurer votre Apple TV automatiquement. À l'écran, choisissez « Configurer avec l'iPhone ou l'iPad » au démarrage, puis suivez les instructions sur votre iPhone ou votre iPad.

Autre dénominateur commun entre tous ces produits et services: ils ne peuvent être utilisés sans connexion internet digne de ce nom. Le pack Flex+ est donc ce qu’il vous faut. Ce pack vous offre la connexion internet la plus rapide du pays, directement chez vous, un ou plusieurs abonnements mobiles et un accès à Proximus Pickx. Si vous souhaitez agrandir vos possibilités en matière de divertissements, ajoutez une option TV à votre offre Pickx. L’option Pickx All Stars vous permet d’avoir accès à Netflix, Disney+ et Pickx Mix.

Composez votre pack Flex+ dès maintenant!

L’équipe Proximus

Notre équipe vous tient informé des dernières nouvelles que ce soit sur nos produits et services ou sur les tendances et nouveautés.

Les autres articles de L’équipe Proximus