Hoe M.I.A.'s 'Paper Planes' een populair popnummer werd
Door Pickx
Deel dit nieuws
‘Paper Planes' is de vierde single van ‘Kala’, het tweede album van M.I.A.. Het werd geproduceerd door de Britse dj Switch en de Amerikaanse producer Diplo (met wie Mathangi "Maya" Arulpragasam, of kortweg M.I.A., een relatie had van 2003 tot 2008), en ze gebruikten een sample van een hit van de Britse band The Clash: 'Straight to Hell'.
Al snel na de release werd het nummer een wereldwijde hit. "I fly like paper, get high like planes. If you catch me at the border I got visas in my name". "Ik vlieg als papier, word high als vliegtuigen. Als je me bij de grens betrapt, heb ik visa’s op mijn naam staan." Zo begint het liedje, voordat de jubelende geluiden van geweerschoten en kassa’s het alom bekende refrein inzetten.
Het liedje is een soort icoon van de popcultuur geworden. Het werd uitgebreid gebruikt voor de promotie van 'Pineapple Express', een film uit 2008 van Seth Rogen en James Franco. Een remix van DFA was ook prominent aanwezig in de Oscar-winnende film 'Slumdog Millionaire', en werd uiteindelijk gesampled voor Kanye Wests, T.I.'s en Jay-Z's megatube 'Swagga Like Us'.
Een geëngageerde artieste
Interessant is dat hoewel het nummer een marketingsucces was, het ook een symbool van rebellie is gebleven, een soort middelvinger naar het systeem. De zangeres heeft uitgelegd dat ze de tekst op één ochtend had bedacht. Zij woonde toen in de wijk Bedford-Stuyvesant in Brooklyn, New York, die bekend staat als een wijk met een hoge Afrikaanse immigratie. De teksten, die het centrale thema van haar album 'Kala' samenvatten, zijn opgevat als een satirische kijk op de Amerikaanse perceptie van buitenlanders die op zoek zijn naar een visum en immigranten uit derdewereldlanden.
Op het moment dat het nummer een succes werd, veroordeelde M.I.A. ook de oorlogsmisdaden van de Sri Lankaanse regering tegen de Tamils, met wie M.I.A. een etnische en culturele achtergrond deelt. Het leverde haar beschuldigingen van steun aan terrorisme op.
Lees ook:
Kijk wat je leuk vindt, waar en wanneer je wilt.
Lees meer over Muziek
-
Sterren op Pickx+: het beste van Phil Collins en Britney Spears
Vanavond en volgende week zondag zendt Pickx+ concerten uit van respectievelijk Phil Collins en Britney Spears. Naar aanleiding daarvan serveert Pickx de crème de la crème uit het oeuvre van beide popidolen.
-
'Les yeux de ma mère' van Arno opnieuw op 1 in de Belpop 100
Arno staat met het nummer 'Les yeux de ma mère' voor het derde jaar op rij op nummer een in de Belpop 100 van Radio 1. De luisteraars stemden 'Ploegsteert' van Het Zesde Metaal op twee, 'Ruimtevaarder' van Kommil Foo vervolledigde het podium.
-
Volg de uitreiking van de Mia's live op Pickx+!
De uitreiking van de MIA’s is dit jaar opnieuw integraal te volgen op Pickx+, de exclusieve zender van Proximus. Op 24 januari loodsen Saartje Vandendriessche en Katja Retsin je live doorheen de awards en de optredens, en op 25 januari kijk je naar ‘De MIA’s: The Day After’, waarin de twee gastvrouwen met de winnaars en enkele speciale gasten praten voor een persoonlijke reactie.
-
‘De Toots Sessies’ keren terug op VRT Canvas
‘De Toots Sessies’, een dagelijkse show op VRT Canvas waarin een artiest van eigen bodem een intieme set brengt, is terug vanaf maandag 22 januari. Het concept ontstond tijdens de coronaperiode als manier om muzikanten een platform te geven in moeilijke tijden voor de cultuursector, maar omdat het aansloeg, blijven er nieuwe afleveringen gemaakt worden. Maandag bijt Het Zesde Metaal de spits af.
-
Giant Rooks @ Ancienne Belgique, Brussel
-
Sharktank - AB
-
Hooverphonic @ De Warande, Turnhout
-
Hooverphonic @ De Warande, Turnhout
-
Bonnie Tyler @ Koninklijk Circus, Brussel
-
More Than Words @ Koninklijk Circus, Brussel
-
In memoriam: van deze muzieksterren moesten we in 2023 afscheid nemen
Ook in 2023 moesten we afscheid nemen van grote en kleine muzieksterren die het tijdelijke voor het eeuwige ruilden. Dit zijn de prominentste namen in binnen- en buitenland op het treurige lijstje van overledenen.
-
Bart Peeters @ De Roma, Antwerpen
-
De beste tijdloze nummers om het nieuwe jaar mee in te luiden
In Vlaanderen staat de radio deze tijd van het jaar al in het teken van tijdloze liedjes, maar voor wie toch nog op zoek is naar enkele nummers die altijd scoren als je het nieuwe jaar goed wil inluiden, somt Pickx enkele favorieten op. Dit zijn enkele liedjes van doorheen de jaren die erg toepasselijk zijn voor de start van het nieuwe jaar.
-
‘A Swinging Christmas’: vier kerstavond op Pickx+ met Yannick Bovy
De Antwerpse crooner is intussen al enkele jaren dé voorvechter in Vlaanderen voor bigband- en swingklassiekers. Op 14 december gaf hij, geïnspireerd door iconen als Frank Sinatra, Dean Martin en Sammy Davis Jr., een concert vol warme kerstklassiekers. En dat optreden is op kerstavond te herbeleven op de exclusieve zender Pickx+.
-
Bazart @ Sportpaleis, Antwerpen
-
Bazart @ Sportpaleis, Antwerpen
-
Bazart @ Sportpaleis, Antwerpen
-
Bazart @ Sportpaleis, Antwerpen
-
Bazart @ Sportpaleis, Antwerpen
-
Spinvis @ De Roma 23 December 2023