Ces Belges qui connaissent un succès international et qui ont joué dans ‘Into the Night’
Les productions originales Netflix sont souvent américaines ou espagnoles. Jusque’à peu, aucune série belge n’était commandée par le géant du streaming. Mais depuis mai 2020, une série a changé la donne. ‘Into the Night’ est la toute première série 100% belge créée pour la plateforme. En plus des réalisateurs belges, le casting est composé d'acteurs belges déjà connus internationalement.
De Pickx
Partager cet article
‘Into the Night’ est un thriller de science-fiction apocalyptique belge inspiré du roman de science-fiction polonais de 2015 "The old Axolotl " de Jacek Dukaj. Le 1er mai 2020, la série est sortie sur Netflix et est la toute première production originale belge de Netflix. Un mois après sa diffusion sur la plateforme, une deuxième saison avait été annoncée, mais aucune déclaration officielle n'a été faite sur sa date de sortie.
La série suit un groupe de personnes dont l'avion est détourné alors qu'elles sont à bord d'un vol de nuit en provenance de Bruxelles. Terenzio, le détourneur de l'avion, est un soldat italien de l'OTAN. Il envahit l'avion commerciale et exige un décollage anticipé. Au même moment, une catastrophe cosmique se produit, tuant toutes les personnes exposées à la lumière du soleil. L'avion se dirige vers l'ouest pour tenter de survivre à cette catastrophe. Les passagers et membres de l’équipage doivent travailler ensemble pour empêcher que le soleil ne les tue. Comme seule échappatoire, ils doivent retrouver un bunker militaire souterrain pour s’y cacher.
Duo de réalisateurs bruxellois
Les réalisateurs qui ont eu l’opportunité de travailler avec Netflix sont Inti Calfat et Dirk Verheye, tous deux originaires de Bruxelles. La fiction quant à elle est signée par l'auteur et scénariste Jason George ('Narcos'). "Actuellement, il y a pas mal de réalisateurs de séries belges qui se font connaître à l’étranger, avec des participations remarquées dans des séries comme 'House of Cards' ou 'Peaky Blinders'", explique Inti Calfat à l'Écho. "On nous a demandé comment on se saisirait de cette histoire." Dirk Verheye ajoute auprès de l'Écho : "Apporter notre touche était la condition pour entrer dans l’aventure. Et il y a eu une belle symbiose entre Jason George et nous, mais lui est clairement américain et nous, clairement belges… Nous avons beaucoup appris dans la manière de raconter efficacement une histoire, tandis que nous lui avons, je crois, apporté un certain type de sensibilité et d’intégrité qui allait dans le sens d’une approche réaliste."
À cause du coronavirus, ils n’ont malheureusement pas pu célébrer cette sortie comme il le fallait depuis que la série est devenue un succès planétaire. "Dirk et moi sommes super excités que la série soit enfin sortie. Beaucoup de mes amis réalisateurs ont vu leur sortie de film être reportée de nombreuses fois. Nous pouvons nous estimer heureux", a déclaré Inti Calfat à Het Laatste Nieuws. "C'est aussi très 'excitant' que la série sorte sur Netflix. Pas moins de 190 pays vont pouvoir la regarder. Ça me donne aussi le sourire."
Le duo explose ces dernières années dans le monde cinématographique. Dans le paysage flamand, c’est grâce à la série ‘Over Water’ qu’ils ont pu percer. Cachés sous le surnom ‘Norman Bates’, personnage de fiction que les fans d’Hitchcock reconnaîtront dans ‘Psychose’. Sous ce pseudonyme, ils se sont d’abord fait connaître pour la réalisation de campagnes commerciales dans le monde entier pour des clients comme ‘Coca-Cola’, le Parlement européen ou encore Mercedes. ‘Into the Night’ reste leur premier grand projet de fiction et à succès international pour le duo.
Un casting belge connu à l’étranger
Les acteurs qui portent l'intrigue viennent du monde entier. Mais selon Inti Calfat, la plupart d'entre eux sont belges. L’équipe est à 80 % wallonne, bruxelloise et flamande. "L’un des points-clés, dans la sélection du casting, c’était la personnalité des acteurs que nous avons intégrée à l’écriture de la série", explique Inti Calfat à l’Echo.
L’actrice belge Pauline Étienne qui interprète une ex-pilote de l’armée en passe de se suicider. Dévoilée par le film français ‘Le bel âge’ aux côtés de Michel Piccoli, Pauline Étienne a enchaîné les films ou séries à succès. Elle a remporté le Magritte de la Meilleure actrice pour son rôle dans ‘La Religieuse’ de Guillaume Nicloux. Récemment, on a pu la voir dans la série française ‘Le Bureau des Légendes’, mais aussi dans la série belge ‘Ennemi public’.
Celui avec lequel Sylvie forme un parfait tandem dans ‘Into the Night’, n’est autre que le pilote de l’avion incarné par Laurent Capelluto. Partagé entre Bruxelles et Paris, l’acteur a travaillé avec de nombreux réalisateurs, parmi lesquels Arnaud Desplechin, Michel Hazanavicius, Michael Haneke, ou encore Kore-Eda. Déjà vu sur Netflix dans les saisons 1 et 2 de ‘Zone Blanche’, il joue le rôle du procureur Siriani. En Belgique comme en France, il a souvent été nominé ou couronné de prix pour ses performances d’acteur.
Du côté flamand, un visage familier fait partie du casting de ‘Into the Night’, celui de Jan Bijvoet. Il joue le rôle de Richard "Rik" Mertens, l'agent de sécurité. Le cinquième épisode de la série tourne entièrement autour de son personnage intelligent, mais légèrement naïf. Connu pour ses rôles dans des séries et films belges dont ‘Van Vlees en Bloed’, ‘Alabama Monroe’ et ‘Les Ardennes’. Sur la scène internationale, l’Anversois est célèbre pour ses rôles dans ‘Fenix’, ‘Borgman’, ‘L'Étreinte du Serpent’ et ‘Peaky Blinders’.
'Into the Night' est disponible sur Netflix. Choisissez Netflix comme option TV avec votre abonnement Proximus Pickx maintenant !
Regardez tout ce que vous aimez, où et quand vous voulez.
Aussi dans Cinéma
-
Découvrez la toute nouvelle saison de 'Doctor Who' en avant-première sur Disney+ !
Les "Whovians" de tous les pays attendent avec impatience le lancement de la quatorzième saison de 'Doctor Who' le samedi 11 mai sur Disney+. Deux épisodes inédits de la série britannique de science-fiction, la plus longue et la plus populaire au monde, seront proposés. Pour reprendre les mots du neuvième Docteur : "Fantastique!"
-
Inès Reg continuera-t-elle à mettre tout le monde d'accord dans 'Mask Singer' ?
Ce vendredi soir, à 21h10, 'Mask Singer' revient pour un deuxième épisode qui promet de nouvelles investigations acharnées de nos quatre détectives d'élite.
-
Eurovision 2024 : nos favoris pour le concours
C'est aujourd'hui que débute l'Eurovision 2024 avec la première demi-finale du plus grand concours de musique d'Europe. L'événement n'a pas été épargné par la controverse cette année, mais cela n'empêche pas que des artistes brillants se produiront à Malmö. Voici nos favoris pour la victoire finale.
-
Cinq films incontournables du mouvement Dogme95
Pickx+ diffuse ‘Festen’ ce dimanche 5 mai à 20h45. Ce film de Thomas Vinterberg est sans doute le plus connu du mouvement Dogme95, fondé en 1995 par le réalisateur danois et son compatriote Lars von Trier et qui prônait un cinéma dépouillé des artifices traditionnels pour revenir à l'essentiel.
-
À quel point le film ‘Blue Beetle’ est-il fidèle aux comics ?
Quatorzième film de l'univers cinématographique DC, ‘Blue Beetle’ est diffusé ce samedi 4 mai à 20h30 sur Be tv. L’occasion pour Pickx de pointer quelques différences notables entre le Blue Beetle des comics et son adaptation sur grand écran en 2023.
-
Star Wars, Tales Of The Empire débarque sur Disney+ : découvrez les personnages principaux
En ce samedi 4 mai, journée mondiale de Star Wars, Disney+ vous propose une nouvelle série animée intitulée 'Star Wars, Tales Of The Empire', second opus de la saga 'Tales' - entamée en 2022 avec 'Star Wars: Tales of the Jedi'. Voici les personnages principaux de cette nouvelle aventure.
-
Voici ce qui vous attend en mai sur Pickx+
Un biopic poignant, un festival de cinéma prestigieux, une comédie et une série documentaire de true crime... Voici le menu de Pickx+ en mai.
-
Du grand retour d'une série à succès à une comédie avec Jonathan Cohen : voici ce que vous pourrez retrouver sur les services de streaming en mai
Netflix, Disney+ et Be tv seront à nouveau à la fête en mai avec plusieurs nouveaux programmes au menu.
-
Ces programmes illumineront l'option Pickx Mix en mai
Melody, Histoire TV et Ushuaïa TV, chaînes incluses dans l'option Pickx Mix, vous proposent de nouveaux programmes pour le mois de mai.
-
Ces films sont à retrouver dans le catalogue VOD de Pickx Mix en mai
Les abonnés Proximus ayant souscrit à l'option TV Pickx Mix ont accès en exclusivité au catalogue VOD. Plusieurs nouveaux films y seront disponibles à partir de mai.
-
Ces films débarquent dans le catalogue Proximus VOD en mai
Le catalogue Proximus VOD fait, comme chaque mois, le plein de nouveautés en mai avec deux drames poignants et un biopic.
-
Le catalogue Proximus VOD se met en mode vacances pour le plus grand plaisir des plus jeunes
Ça y est, les vacances de printemps sont là ! Pour occuper les plus jeunes ou passer de chouettes moments en famille, Pickx vous a concocté une sélection spéciale de films dans son catalogue VOD et Pickx Mix.
-
Gagnez un séjour de 4 jours dans les Cornouailles sur les traces de « Beyond Paradise »
Vous êtes fan de « Beyond Paradise » ? Ne manquez pas cette opportunité unique de gagner un séjour de 4 jours et 3 nuits dans un luxueux hôtel 4 étoiles situé à Looe, dans les Cornouailles. Vous découvrirez les lieux de tournage de la série à succès de la BBC et le charme de la campagne britannique, en suivant les pas de l’inspecteur Humphrey Goodman. Pas d’inquiétude, il n’est pas nécessaire de résoudre une enquête pour tenter votre chance.
-
'The Walking Dead : The Ones who live' arrive sur Be TV : qui sont les héros de cette série dérivée ?
Sixième série dérivée de l'univers à succès centré sur les zombies, 'The Walking Dead : The Ones Who live' débarque pour notre plus grand bonheur en cette fin de mois d'avril sur Be TV. En voici les principaux héros.
-
Si vous aimez ces films, vous apprécierez 'Sans jamais nous connaître' sur Disney+
Disponible sur Disney+, 'Sans jamais nous connaître' vaut assurément la peine d'être vu. Mais si vous hésitez encore, Pickx vous dresse la liste de plusieurs films qui s'en rapprochent et qui ont connu un certain succès.
-
Secret Story fait son retour sous une version plus familiale sur TF1
L'émission culte du début des années 2000 'Secret Story', absente depuis plusieurs années, revient ce mardi soir, à 23h30, sur TF1.
-
Cinq films et séries italiens qui valent le coup d'oeil
Pickx+ diffuse 'Le Colibri' ce lundi soir à 20h45. L'occasion de vous présenter quelques autres productions italiennes de ces dernières années qui valent assurément la peine d'être vues !
-
Célébrez la beauté de la Terre avec ces programmes
Aujourd'hui, nous célébrons le Jour de la Terre. Une belle occasion de réfléchir à notre planète et à la manière dont nous pouvons la chérir et le protéger. Pickx vous conseille quelques programmes à couper le souffle à ce sujet.
-
'Lolita malgré moi' en VOD : qui joue qui dans la toute dernière version musicale ?
Tout le monde connaît 'Lolita malgré moi', la comédie emblématique pour adolescents de 2004. Ce classique du cinéma a fait l'objet d'une comédie musicale à Broadway en 2018, écrite par Tina Fey. Depuis peu, une version cinématographique de cette comédie musicale existe également. Vous pouvez l'apprécier dans notre catalogue de films à la demande à partir de ce lundi 22 avril. En guise d'apéritif, Pickx vous présente déjà les acteurs.
-
Tout ce qu'il faut savoir sur la grande soirée du Télévie 2024
La soirée de clôture de la 36e édition du Télévie a lieu ce samedi 20 avril à Tournai Xpo ! Elle sera diffusée en direct sur RTL tvi et Bel RTL et célèbrera la fin de 365 jours d'activités en faveur de l'opération caritative. Au programme, des concerts, des témoignages ou encore des magazines inédits sur les coulisses de l'événement.