Dit zijn de grootste verschillen tussen de ‘Casino Royale’-films

Films | In 1953 publiceerde de Britse auteur Ian Fleming zijn allereerste ‘James Bond’-roman, genaamd ‘Casino Royale’. Dat boek werd tot driemaal toe naar het witte doek vertaald: een keer in 1954, een keer in 1967 en een keer in 2006. De scenario’s van deze films werden telkens aangepast en hierdoor verschillen de films danig van elkaar. Welke verschillen er zijn, lees je in dit artikel.

Door Pickx

Deel dit nieuws

‘Casino Royale': tv-film uit 1954

De Britse schrijver Ian Fleming kwam in 1953 met zijn allereerste 'James Bond'-boek op de proppen, genaamd 'Casino Royale'. In deze spionageroman maken we voor het eerst kennis met de Britse geheime agent die in het boek op missie is in het fictieve casino Royale-les-Eaux. Daar moet Bond proberen om de plannen van de vijandelijke spion, Le Chiffre, te dwarsbomen. Die verblijft in het casino om via allerhande trucjes - en streken - geld op te strijken om zijn schulden af te kunnen lossen. De roman was een succes en het verhaal leende zich perfect om tot een film te herwerken.

In 1954 werd een eerste poging gedaan om er een televisiefilm van te maken en daarin speelde de Amerikaanse acteur Barry Nelson als eerste acteur ooit James Bond. De eerste film was wel geen exacte kopie van het boek want James Bond was omgetoverd tot een Amerikaanse CIA-agent, in plaats van de Britse MI6-agent te blijven die hij volgens Fleming was. Bond werkte in de prent wel samen met een Britse geheime agent, genaamd Clarence Leiter (Michael Pate). De jonge deerne in het verhaal, René Mathis (Linda Christian), kreeg ten slotte een andere naam in de film. Zij werd Valerie Mathis genoemd.



‘Casino Royale': een parodie uit 1967

In 1967 was er opnieuw een ‘Casino Royale’-film te zien in de cinemazalen, maar deze keer gooiden de makers het over een andere boeg. De vijf regisseurs (!) Val Guest, John Huston, Ken Hughes, Robert Parrish en Joe McGrath wilden immers de draak steken met het genre en maakten bijgevolg een komische parodie op James Bond.

In die parodie zien we hoe James Bond de spionagewereld vaarwel heeft gezegd en op pensioen is gegaan. Hij krijgt op een dag bezoek van M, het hoofd van de Britse geheime dienst (MI6), met de vraag of hij niet terug wil keren als geheim agent. Bond weigert dit te doen en hierop besluit M een aanslag te plegen op zijn huis. James Bond moet nu wel terugkeren en als kers op de taart wordt hij opperbevelhebber van de inlichtingendienst. Tijdens zijn bewind beslist hij om alle MI6-agenten de codenaam ‘007’ te geven, in de hoop dat ze betere resultaten bij de vrouwen zouden halen, en hij hervormt het hele trainingsprogramma voor nieuwe agenten.

James Bond werd deze keer gespeeld door wijlen Franse acteur Jean-Paul Belmondo. Het Le Chiffre-personage werd vertolkt door de Amerikaanse acteur Orson Welles, terwijl de Zwitserse actrice Ursula Andress in de huid kroop van Bondgirl Vesper Lynd.



'Casino Royale': Daniel Craig verschijnt ten tonele

In 2006 werd de ‘James Bond’-franchise nieuw leven ingeblazen door de Britse acteur Daniel Craig aan te stellen als nieuwe ‘007’, maar ook door meteen een nieuwe versie van ‘Casino Royale’ uit te brengen. In de nieuwe film zien we hoe Bond promotie heeft gemaakt bij MI6 en meteen een moeilijke opdracht tot een goed einde moet brengen.

Bond wordt er op uit gestuurd om Le Chiffre te verslaan in een pokerspel. De opzet is dat Le Chiffre al zijn geld verliest, zijn clandestiene operaties moet stopzetten en ten slotte in de problemen komt. Maar voordat Bond zijn slag thuis haalt, wordt hij het hof gemaakt door Vesper Lynd (Eva Green). Zij probeert Bond te verleiden en op haar beurt hoogte van zijn plannen te krijgen. 

De film uit 2006 volgt in grote lijnen het plot uit het originele boek, maar toch zijn er ook hier weer enkele verschillen op te merken. Om te beginnen speelt het verhaal zich af in deze tijd. Bond en zijn vijanden rijden met moderne wagens en beschikken over redelijk moderne technologie. Le Chiffre is in deze film vervolgens geen spion, maar wel een clandestiene bankier die allerhande criminelen aan geld helpt. In het boek werd er ook geen poker gespeeld, maar probeerde Bond zijn vijanden te verslaan via het kaartspel baccarat.

 

‘Casino Royale’ is nu beschikbaar in de Proximus VOD-catalogus. Naar de Proximus VOD-catalogus? Druk op de ‘On Demand’- of ‘Shop’-knop van je afstandsbediening, of ga rechtstreeks naar de VOD-catalogus online.

Kijk wat je leuk vindt, waar en wanneer je wilt.

Ontdek Pickx Inloggen

Top

Top