De vele adaptaties van het werk van Agatha Christie
Door Pickx

Deel dit nieuws
Why Didn’t They Ask Evans?
‘Why Didn’t They Ask Evans?’ is de nieuwste adaptatie van de gelijknamige misdaadroman van Agatha Christie. Niemand minder dan de Britse comedygrootheid Hugh Laurie (de helft van ‘A Bit of Fry and Laurie’ en ook bekend van ‘Blackadder’ en ‘House’) regisseerde en acteerde in deze driedelige serie. Hij verzamelde een topcast rond zich, met klinkende namen als Emma Thompson (‘Sense and Sensibility’), Jim Broadbent (‘War and Peace’), Will Poulter (‘The Revenant’), Lucy Boynton (‘Bohemian Rhapsody’), Conleth Hill (‘Game of Thrones’), Miles Jupp (‘The Durrells’) en Amy Nuttall (‘Downton Abbey’).
In het verhaal volgen we Bobby en Frankie, twee beste vrienden die op een mysterie botsen. Bobby speelt een potje golf wanneer hij zijn bal verliest bij een klif. Zijn bal is hopeloos verdwenen, maar op de rotsen onder de klif vindt hij wel een stervende man. Terwijl die zijn laatste adem uitblaast, spreekt hij de woorden “Why didn’t they ask Evans?” uit. De woorden blijven door het hoofd van Bobby spoken, dus besluit hij samen met Frankie op onderzoek uit te trekken. De amateurdetectives, die niet altijd even snel deducties maken, vormen een welkome afwisseling voor de ervaren en geniale speurders die gewoonlijk het oeuvre van Agantha Christie sieren.
Het verhaal uit 1934 is al meermaals herwerkt voor het kleine scherm, zoals de ambitieuze adaptatie uit 1981 (vijf jaar na de dood van de auteur), een televisiefilm uit 2011 en een aflevering van de Franse serie ‘Les Petits Meurtres d’Agatha Christie’. Maar deze nieuwe versie, die het verhaal veel meer uitdiept dan de vorige, belooft die allemaal te overstijgen.
Ontdek ‘Agatha Christie: Why didn’t they ask Evans?’ vanaf donderdag 5 mei op BBC First, beschikbaar in de tv-optie Pickx Mix. Probeer deze tv-optie nu één maand gratis uit. Daarna betaal je voor deze tv-optie 10,99 euro/maand. Ontdek hier alles over Pickx Mix!
Murder on the Orient Express
‘Murder on the Orient Express’ is zonder twijfel een van de meest bekende werken uit het oeuvre van Agatha Christie. Een treinrit van het Midden-Oosten naar Europa wordt verstoord wanneer op de elegante luxetrein Orient Express een moord ontdekt wordt. Het is aan toevallige passagier detective Hercule Poirot om uit te dokteren wie de moordenaar is. Naast een aflevering in ‘Poirot’ met de ongeëvenaarde David Suchet in de hoofdrol, was de roman de inspiratie voor verschillende filmadaptaties.
Zo was er in 1974 de eerste gelijknamige film met Albert Finney als Poirot. Met grote namen als Lauren Bacall, Ingrid Bergman, Sean Connery en Vanessa Redgrave aan boord, was het een ware succesformule. Bergman won de Oscar voor beste actrice in een ondersteunende rol en de film streek daarnaast nog vijf andere Oscarnominaties op. Voor deze film gemaakt werd, was Agatha Christie helemaal niet happig op een adaptatie aangezien ze er wel vaker door teleurgesteld was. Maar dan wist Britse royal Lord Mountbatten haar te overtuigen.
In 2017 kreeg het verhaal een nieuwe update, ditmaal geregisseerd door Kenneth Branagh, die ook de hoofdrol op zich zou nemen. Tot de sterrencast behoren namen als Penélope Cruz, Willem Dafoe, Judi Dench, Johnny Depp en Daisy Ridley, om er maar enkele te noemen. De film was sterk geacteerd en een financiëel succes, genoeg om een vervolg te rechtvaardigen. Dat werd een adaptatie van ‘Death on the Nile’.

Death on the Nile
Naast de bovenvermelde film met Russell Brand, Dawn French, Gal Gadot en een hele resem andere bekende acteurs in de cast, is ook dit bekende verhaal van Agatha Christie al meermaals herwerkt voor het scherm. De eerste versie dateert uit 1978 en wordt gezien als een opvolger van ‘Murder on the Orient Express’ uit 1974. Toch wordt Poirot in deze film door een nieuwe acteur vertolkt: Peter Ustinov, geflankeerd door Maggie Smith, Angela Lansbury, Bette Davis, Mia Farrow en George Kennedy. Ustinov zou nadien nog vijf keer in de huid kruipen van de iconische detective.
In ‘Death on the Nile’ moet Poirot opnieuw een moord op een voertuig onderzoeken. Deze keer wordt een lijk gevonden op een cruiseschip in Egypte. De eerste verdachte is Jackie, de bedrogen ex-verloofde van slachtoffer Simon. Maar zij heeft een ijzersterk alibi. De vraag is: wie wilde Simon kwaad doen?

Poirot
We haalden daarnet al even kort het programma ‘Poirot’ aan. We kunnen het gewoonweg niet over Agatha Christie hebben zonder deze memorabele reeks te vermelden. Tussen 1989 en 2013 werden dertien seizoenen gemaakt, goed voor 70 afleveringen. Elk van die afleveringen is een adaptatie van een van de literaire werken die Agatha Christie schreef over de briljante detective. Al Christies verhalen over Poirot zijn gebruikt, van de novelles uit de jaren 20 tot de laatste Poirot-roman uit 1975, ‘Curtain’.
‘Poirot’ is verantwoordelijk voor het beeld dat de meeste kijkers waarschijnlijk voor zich zien wanneer ze denken aan de detective Poirot. David Suchet, de strenge, maar gesofisticeerde, geblokte man met het kleine snorretje, is de ultieme belichaming van Hercule Poirot. Nadat hij het personage 24 jaar lang had vertolkt, schreef hij het boek ‘Poirot and me’, waarin hij vertelt hoe de rol hem veranderde en waarom hij de meest authentieke Poirot ooit wilde worden.

And Then There Were None
In 1939 bracht Agatha Christie de mysterieroman ‘And Then There Were None’ uit, eerst onder een andere titel die we hier liever niet neerschrijven – wat zijn de tijden veranderd. De succesroman gaat over acht personen die op een eiland aankomen nadat ze er persoonlijk uitgenodigd werden. De gasten krijgen te horen dat zowel zij als de twee aanwezige bedienden schuldig zijn aan moord. De ene na de andere komt in mysterieuze omstandigheden om het leven, volgens de regels van een rijmpje uit hun jeugd.
Het boek werd onder andere in 1965 herwerkt tot ‘Ten Little Indians’, maar heeft ook een minder directe invloed gehad op het filmlandschap. Het verhaal zou namelijk als inspiratie gediend hebben voor het slashergenre. Een groep die opgejaagd wordt, al dan niet voor fouten uit hun verleden, en een voor een uitgedund wordt? Het doet meteen denken aan films als ‘I Know What You Did Last Summer’ en ‘Scream’. Agatha Christie is verantwoordelijk voor veel vaste waarden in het genre die intussen als cliché beschouwd kunnen worden.

Meest gelezen
-
1
Series
Dominique Van Malder over ‘De Club’: “Een ode aan vriendschap, doorzettingsvermogen en de liefde”
-
2
Films
Win 2 tickets voor ‘The Fabelmans’ van Steven Spielberg
-
3
Films
Van Morrison treedt in juli twee keer op in België
-
4
Series
Regi Penxten in 'Het huis': de eeuwige glimlach met een kleine traan
-
5
Films
Dodelijk ongeval op filmset - Alec Baldwin officieel aangeklaagd
Lees meer over Films
-
'Aftersun' moet je zeker hebben gezien in de filmzalen
Sinds deze week is 'Aftersun' in première gegaan op het Filmfestival van Oostende. In deze film kan je opnieuw Paul Mescal bewonderen, een acteur die sinds zijn doorbraak in 'Normal People' hoge ogen gooit met zijn acteerprestaties. Pickx focust vandaag op deze getalenteerde Ierse acteur.
-
Alex Agnew, Flogging Molly en Calexico naar OLT Rivierenhof
Het Openluchttheater (OLT) Rivierenhof ontvangt komende zomer onder meer de Iers-Amerikaanse folkpunkers van Flogging Molly, comedian Alex Agnew en indierockband Calexico. Dat heeft de organisator van de OLT-festivalzomer bekendgemaakt. De ticketverkoop start op vrijdag 3 februari.
-
Dr. Phil stopt na 21 jaar met zijn dagelijkse talkshow
Phil McGraw stopt na 21 seizoenen met zijn dagelijkse talkshow Dr. Phil. De laatste aflevering van het programma wordt in het voorjaar uitgezonden, melden Amerikaanse media.
-
'Faithfully Yours': een Nederlandse thriller met een Belgische tint
Op Filmfestival Oostende gaat de Nederlandse thriller ‘Faithfully Yours’ vandaag in avant-première, waarin naast enkele Nederlandse sterren ook onze Matteo Simoni schittert. Dit is wat je moet weten over de nieuwe film.
-
De uitstekende internationale cast van 'Triangle of Sadness' in Pickx VOD
‘Triangle of Sadness’, de nieuwste satire van de Zweedse regisseur Ruben Östlund (‘The Square’, ‘Turist’), is vanaf vandaag beschikbaar in de VOD-catalogus van Pickx. De ongewone prent over bevoorrechte rijkelui die met hun cruiseschip ten onder gaan, zit vol kleurrijke personages die door absolute topacteurs vertolkt worden. Een overzicht.
-
Dodelijk ongeval op filmset - Alec Baldwin officieel aangeklaagd
Het Openbaar Ministerie in de Amerikaanse staat New Mexico heeft de 64-jarige acteur Alec Baldwin officieel aangeklaagd na de dodelijke schietpartij op de filmset van 'Rust'. Ook Hannah Gutierrez-Reed, de wapenverantwoordelijke voor de film, wordt aangeklaagd. Ze worden beschuldigd van onvrijwillige doodslag.
-
Adil El Arbi en Bilall Fallah werken aan nieuwe 'Bad Boys'
Het Belgische regisseursduo Adil El Arbi en Bilall Fallah werkt aan de vierde "Bad Boys"-film met acteurs Will Smith (54) en Martin Lawrence (57). Beide acteurs hebben in een gezamenlijke video aangekondigd dat die vierde film in de reeks op komst is. De studio Sony Pictures heeft volgens Amerikaanse media zoals Hollywood Reporter en Variety bevestigd dat de Belgische regisseurs, die ook de vorige film 'Bad Boys for Life' draaiden, opnieuw van de partij zullen zijn. Jerry Bruckheimer is producer.
-
Regi Penxten in 'Het huis': de eeuwige glimlach met een kleine traan
In ‘Het huis’ mocht Regi Penxten het achtste seizoen afsluiten. De Limburger is de koning van de dancemuziek in Vlaanderen, maar de weg naar de top zit ook vol met obstakels. Eric Goens praat over zijn passie voor het vak, zijn gestrande huwelijk, Milk Inc. en nog tal van andere items. Regi Uncensored, maar toch ook niet helemaal.
-
Win 2 tickets voor ‘The Fabelmans’ van Steven Spielberg
In ‘The Fabelmans’, die je vanaf 22 februari in de bioscoop kunt gaan bekijken, dompelt Steven Spielberg je onder in de magie van film en vertelt hij een verhaal dat grotendeels geïnspireerd is op zijn eigen leven.. Doe mee aan onze wedstrijd en win 2 tickets voor de film in een bioscoop naar keuze.
-
Actrice Geraldine Chaplin krijgt ster op Filmfestival Oostende
Actrice Geraldine Chaplin heeft vandaag een ster gekregen op het Filmfestival Oostende. De 78-jarige dochter van Charlie Chaplin onthulde vanwege de felle wind uitzonderlijk een duplicaat van de ster in Cultuurcentrum De Grote Post in Oostende. De echte ster is te vinden op de zeedijk.
-
Dominique Van Malder over ‘De Club’: “Een ode aan vriendschap, doorzettingsvermogen en de liefde”
Op Filmfestival Oostende (FFO) wordt de nieuwe tragikomische fictiereeks ‘De Club’ voorgesteld. Daarin volgen we drie koppels die onverwacht vrienden worden nadat ze elkaar leren kennen in de wachtkamer van de dienst fertiliteit. In de Vlaams-Nederlandse topcast vinden we onder andere Dominique Van Malder (‘Albatros’, ‘Radio Gaga’) terug. Wij spraken op FFO met de acteur.
-
Chicago klaagt R. Kelly niet langer aan om al "uitgebreide straf"
In de Amerikaanse staat Illinois zijn aanklachten om seksueel misbruik tegen de al veroordeelde zanger R. Kelly komen te vervallen. Openbaar aanklager Kim Foxx vertelde aan Amerikaanse media dat "recht heeft geschied" door twee eerdere veroordelingen op federaal niveau en daarom besloten is tien lokale aanklachten tegen de zanger te laten vallen.
-
Van Morrison treedt in juli twee keer op in België
De Noord-Ierse zanger Van Morrison keert deze zomer terug naar België voor twee optredens. Hij zal op dinsdag 4 juli concerteren in de Koningin Elisabethzaal in Antwerpen en op woensdag 5 juli in het Koninklijk Circus in Brussel. Dat meldt concertorganisator Greenhouse Talent.
-
Elton John behaalt met afscheidstournee recordopbrengst
Elton John heeft met zijn afscheidstournee een nieuw record te pakken. De Britse muzikant heeft nog enkele concerten te gaan maar de Farewell Yellow Brick Road Tour heeft al 817,9 miljoen dollar (757 miljoen euro) opgeleverd, schrijft muziekblad Billboard. Nooit eerder bracht een tournee zoveel op volgens de berekeningen van het Amerikaanse tijdschrift.
-
'De club': wanneer een kinderwens niet vanzelfsprekend lijkt te zijn
Op het filmfestival van Oostende passeren prachtige films de revue, maar er zal ook een stukje van een spraakmakende Vlaamse serie te zien zijn. We hebben het natuurlijk over ‘De club’. In deze tragikomische reeks volgen we drie koppels voor wie een kinderwens niet vanzelfsprekend lijkt te zijn en op die manier een club vormen waar je liever niet bij wil horen…
-
Nieuwigheden op Streamz in februari
Van aangrijpende documentaires, tot misdaadreeksen en liefdesperikelen op Love Island: de Vlaamse streamingdienst Streamz breidt zijn aanbod voor de komende maand weer danig uit. Pickx nam de catalogus onder de loep en stelt enkele pareltjes uit het nieuwe aanbod voor.
-
Nederlandse songfestivalzangeres Heddy Lester overleden
De Nederlandse zangeres Heddy Lester is overleden. Lester is bij het grote publiek vooral bekend van haar deelname aan het Eurovisie Songfestival in 1977 met het nummer "De Mallemolen".
-
‘Restaurant Misverstand’ heropent: Dieter Coppens en Seppe Nobels verwelkomen nieuwe gasten met (jong)dementie
Op een nieuwe locatie in Antwerpen beginnen Dieter Coppens en chef-kok Seppe Nobels binnenkort opnieuw met ‘Restaurant Misverstand’. Daarin werken ze met acht nieuwe medewerkers die elk de diagnose jongdementie kregen. Hun ziekte bemoeilijkt heel veel taken, maar de producenten willen met dit programma aantonen wat mensen wél nog kunnen na de diagnose. Pickx legt je nog even helemaal uit hoe het programma in elkaar zit.
-
Motown-songwriter en zanger Barrett Strong overleden
De Amerikaanse zanger en songwriter Barrett Strong is zondag overleden. Hij verwierf in 1959 bekendheid met de allereerste hit van het platenlabel Motown: "Money (That's What I Want)". Daarnaast schreef hij ook hits met Norman Whitfield, onder meer voor The Temptations. Strong werd 81 jaar, zo maakte het Motown Museum zondag bekend.
-
Rock Herk maakt met Front 242 de eerste naam bekend
Het Limburgse muziekfestival Rock Herk heeft bij de start van 'de Week van de Belgische Muziek' met Front 242 ook meteen de eerste naam gelost en het startschot gegeven voor de ticketverkoop. Dit jaar vindt het festival plaats in het weekend van 14 en 15 juli in Herk-de-stad. Ook de komende dagen, tot en met zondag, wordt er dagelijks een naam van eigen bodem bekendgemaakt.