Slapende reuzen: vergane glorie Hamburger SV

Doorheen de twintigste eeuw scheerde Hamburger SV hoge toppen in het Duitse voetbal. Eind de jaren 70 en gedurende het daaropvolgende decennium behoorde de Noord-Duitse club zelfs tot de beste in Europa. Maar op het einde van het seizoen 2017-2018 volgde de degradatie. Traditionsvereine, aflevering 3 over Hamburger SV.

Slapende reuzen: vergane glorie Hamburger SV © Imago

Hamburger Sport-Verein e. V, beter gekend als Hamburg, werd boven de doopvont gehouden op 29 september 1887. Althans, dat was het geval voor SC Germania von 1887, dat samen met Hamburger FC 1888 en FC Falke 06 op 1 juli 1919 samensmolt tot het huidige HSV.

De club uit het noorden van Duitsland groeide uit tot een van de meest succesrijke Duitse voetbalclubs. In haar meer dan 130-jarige bestaan veroverden Die Rothosen 7 landstitels, naast onder meer Europese successen in de Europacup I (1983) en Europacup II (1977).

De laatste jaren zakte Hamburg echter alsmaar verder weg in het moeras van het Duitse voetbal en volgde de onvermijdelijke degradatie in het seizoen 2017-2018.

Topclub in de jaren 20

Topclub in de jaren 20 © Agefotostock

Meteen na de fusie maakte Hamburg haar opwachting op het hoogste niveau. De strijd voor de Duitse landstitel werd dan nog via een soort eindronde tussen de regionale kampioenen beslecht.

In 1922 eindigde Hamburg slechts als derde in de Noord-Duitse competitie, maar dankzij de titel een jaar eerder mochten ze toch deelnemen aan de eindronde. Ze schopten het daarin tot in de finale, waarin ze het opnamen tegen 1. FC Nürnberg. Die partij zou de geschiedenis ingaan als Das endlose Endspiel. Op 18 juni 1922 eindigde de partij na 90 minuten onbeslist in een 2-2 gelijkspel. Aangezien er een winnaar uit de bus moest komen, begonnen beide ploegen daarna meteen aan de verlengingen, die echter nog geen tijdslimiet kenden. Bovendien waren ook wissels niet toegestaan. Bij het invallen van de duisternis legde de scheidsrechter de partij na 3 uur en 9 minuten stil, met nog steeds de 2-2 tussenstand op het bord.

Zeven weken later volgde de replay. Na 90 minuten spelen stond ditmaal een 1-1 gelijkspel op het scorebord. Nürnberg diende de verlengingen echter aan te vatten met slechts 8 spelers, nadat er reeds 2 van het veld waren gestuurd en een derde de strijd geblesseerd moest staken. In de eerste verlenging volgde een nieuwe blessure, waarop de scheidsrechter de wedstrijd definitief staakte. Hamburg kreeg de titel via de groene tafel toegekend, maar weigerde de trofee in ontvangst te nemen.

Het jaar nadien veroverde de club opnieuw de titel, zij het ditmaal helemaal via de sportieve weg. Vijf jaar later volgde nog een derde titel.

Glorieperiode eind jaren 70 - jaren 80

Glorieperiode eind jaren 70 - jaren 80 © Imago

De jaren nadien dwarsboomden de opkomst van de nazi's en de Tweede Wereldoorlog het normale verloop van de competitie.

Voor Hamburg zou het wachten zijn tot het jaar 1960 voordat het een nieuwe titel kon vieren, meteen ook goed voor de eerste kwalificatie voor Europa. Onder impuls van topschutter aller tijden Uwe Seeler kwam daar in 1963 ook de eerste bekerwinst bij. In datzelfde jaar zag ook de Bundesliga, zoals we die vandaag de dag kennen, het levenslicht.

Oorspronkelijk bleken die Rothosen niet meer dan een middenmotor, maar daar kwam eind jaren 70 - begin jaren 80 verandering in, toen HSV uitgroeide tot een van de toonaangevende clubs in Europa. Met sterren als Felix Magath, Kevin Keegan en Horst Hrubesch in haar rangen, rijgde de club plots de trofeeën aan elkaar. Bekerwinst in 1975 werd gevolgd door een overwinning in Europacup II in 1977 en een kampioenstitel twee jaar later.

In 1982 voegde HSV nog een titel aan haar palmares toe. Tussen 16 januari 1982 en 29 januari 1983 vestigde Der Dino trouwens ook de langste reeks ongeslagen wedstrijden in de Bundesliga, maar liefst 36 partijen op een rij werd Hamburg niet afgetroefd.

Kroon op het werk was de overwinning in de Europacup I in 1983 toen het in de finale het Juventus van Michel Platini met 1-0 aftroefde, dankzij een doelpunt van HSV-icoon Magath. Datzelfde seizoen werd ook een tweede opeenvolgende titel in de trofeeënkast bijgezet.

Vier jaar later volgde dan de voorlopig laatste trofee, met een nieuwe bekerwinst.

Stadionklok valt (definitief?) stil

Stadionklok valt (definitief?) stil © Imago

In de jaren 90 werd de neergang van de trots van Noord-Duitsland echter stilaan ingezet. Hamburg vervelde van een topploeg tot een middenmotor en kwam ook in financiële nood.

Herhaaldelijke opflakkeringen niet te na gesproken, zou Hamburg nooit meer het aura van weleer terugvinden. Daar konden ook onder meer Vincent Kompany, Ivica Olic en Rafael Van der Vaart niet veel aan veranderen.

Het water kwam HSV pas echt aan de lippen te staan in het seizoen 2013-2014, toen het zich dankzij een uitdoelpunt in de playdowns tegen SpVgg Greuther Fürth ternauwernood wist te handhaven. Die Rothosen toonden zich ook het jaar erop een ware ontsnappingskoning. Opnieuw dienden de playdowns te worden afgewerkt, ditmaal tegen Karlsruher SC. Tot de laatste minuut van de reguliere speeltijd leek een ticket voor de Tweede Bundesliga haast onafwendbaar, maar toen trof Marcelo Diaz raak met een vrije trap. In de verlengingen verzekerde Nicolai Müller Der Dino van nog een extra seizoen eerste klasse.

Het was echter louter uitstel van executie. In het seizoen 2017-2018 moest de club uit Noord-Duitsland op de allerlaatste speeldag finaal niot de duimen leggen tegen VFL Wolfsburg, waardoor het voor het eerst in zijn bestaan uit de Bundesliga tuimelde. De stadionklok bleef stilstaan op 54 jaar, 261 dagen 19 uur eerste klasse.

Music Maestro

Willy geeft Belgische artiesten duwtje in de rug

Het zijn geen fijne tijden voor artiesten, zeker niet nu alle massa-evenementen gedurende deze zomer zijn afgezegd. Radiozender Willy steunt artiesten al vanaf het begin van de coronacrisis en lanceer

Proximus Pickx Live bij je thuis – Elke avond om 21u: een exclusief concert (25 – 29 mei)

Het bedrijfsleven komt stilaan op gang, en shoppen behoort ook opnieuw tot de mogelijkheden maar het coronavirus maakt het nog altijd onmogelijk om live een concert bij te wonen. Proximus doet daarom

AB Canapé: de Schotse synthpop van Chvrches

Het openbare leven komt stelselmatig weer op gang. De lockdownmaatregelen worden beetje per beetje versoepeld. Het zal echter nog even duren vooraleer we ergens opnieuw een live concert kunnen meepikk

AB Canapé: sidder en beef dankzij de intense post-metal van Amenra

Nu de lockdownmaatregelen beetje per beetje worden versoepeld, komt het normale leven stelselmatig weer op gang. Het zal echter nog even duren vooraleer we ergens opnieuw een live concert kunnen meepi

AB Canapé: fleurige flamenco met Rodrigo y Gabriela

Het openbare leven komt stelselmatig weer op gang. De lockdownmaatregelen worden beetje per beetje versoepeld. Het zal echter nog even duren vooraleer we ergens opnieuw een live concert kunnen meepikk

'Topickx of the week' - Dena haalt de innerlijke gothic van stal

In de gloednieuwe Proximus Pickx-reeks 'Topickx of the week' zet comédienne Dena Vahdani elke week haar tanden in de wereld van de showbizz. In de tweede aflevering duikt de Brusselse in haar eigen ve

Klara biedt alternatief voor Koningin Elisabethwedstrijd

De laatste week van mei had normaal gezien de finale van de Koningin Elisabethwedstrijd voor piano moeten plaatsvinden. Omwille van de coronacrisis is de prestigieuze internationale muziekwedstrijd ec

Canvas brengt het mooiste van de Koningin Elisabethwedstrijd

Net als bij zoveel andere culturele evenementen heeft de coronacrisis er voor gezorgd dat de Koningin Elisabethwedstrijd 2020 voor piano dit jaar niet heeft kunnen plaatsvinden. Canvas wil de muziekli

AB Canapé: de kleurrijke Americana van Calexico

Het openbare leven komt stelselmatig weer op gang. De lockdownmaatregelen worden beetje per beetje versoepeld. Het zal echter nog even duren vooraleer we ergens opnieuw een live concert kunnen meepikk

AB Canapé: de wereldbekende 'onbekenden' van Unknown Mortal Orchestra

Het leven komt stelselmatig weer op gang. De lockdownmaatregelen worden beetje per beetje versoepeld. Het zal echter nog even duren vooraleer we ergens opnieuw een live concert kunnen meepikken. Om de

AB Canapé: Suarez, exotische schat van eigen bodem

Door het coronavirus moeten we allemaal in ons kot blijven. Om de pijn wat te verzachten en om de tijd te vullen, kan je dankzij AB Canapé concerten herbekijken vanuit je zetel. Deze concerten worden

AB Canapé: de instrumentale duizendpoot Xavier Rudd

Het leven komt stelselmatig weer op gang. De lockdownmaatregelen worden beetje per beetje versoepeld. Het zal echter nog even duren vooraleer we ergens opnieuw een live concert kunnen meepikken. Om de

Sport in de kijker

One day, one goal: Eden Hazard krijgt het stade Vélodrome stil

Voordat hij het mooie weer maakte bij Chelsea en Real Madrid, excelleerde Eden Hazard bij Lille. De Rode Duivel ontsteeg met zijn natuurtalent al snel de Ligue 1. Op 4 maart 2011 liet hij een staaltje

De ultieme elf van de Rode Duivels: de linkermiddenvelder

In de zesde aflevering in onze zoektocht naar het ultieme elftal van de Rode Duivels laten we je opnieuw kiezen uit een viertal kandidaten voor de felbegeerde positie van linkermiddenvelder.

One day, one goal: Kompany knalt City richting de titel

Vincent Kompany heeft gedurende de afgelopen 11 jaar in Engeland naam en faam gemaakt als één van de beste verdedigers ter wereld. Met Manchester City heeft hij meerdere malen op beslissende momenten

Tour de France: 10 klassementsrenners om naar uit te kijken

De wielerfans hebben opnieuw iets om naar uit te kijken!

Fratsen fnuiken tennistalent Nick Kyrgios

In de nieuwste aflevering van onze rubriek 'Enfants terribles' zoomen we in op Nick Kyrgios. De nog steeds maar 25-jarige tennisser draait al 7 jaar mee op het ATP-circuit, waarin hij vooral met zijn

Lance Armstrong: "Of ik kanker kreeg door dopinggebruik? Ik zeg niet 'neen'"

Zondagavond 24 mei ging de tweedelige ESPN-documentaire "Lance" in première. De documentaire, die in totaal 3 uur en 20 min in beslag neemt, overspant de jeugd, opmars en neergang van de voormalige 7-

On this day: de spectaculaire remontada van Liverpool in de CL-finale

Een van de meest sensationele en beklijvende Champions League-finales sinds het ontstaan van het kampioenenbal was ongetwijfeld die tussen AC Milan en Liverpool in 2005. Een verslag in geuren en kleur

One day, one goal: de sensationele afstandslob van Florenzi

16 september 2015, een half uur na de aftrap van AS Roma’s eerste groepswedstrijd in de Champions League. Rechtsback Alessandro Florenzi loopt langs de rechterflank over de middellijn. Hij kijkt een p

On this day: het inktzwarte afscheid van een Liverpool-boegbeeld

Na een carrière van 17 jaar, met 710 wedstrijdoptredens en 186 goals op de teller, nam heel Liverpool op 24 mei 2015 afscheid van een kind van het huis: Steven Gerrard. Als 'scouser' pur sang, geboren

One day, one goal: Daniel Van Buyten zet Rode Duivels op weg naar WK 2002

Daniel Van Buyten stond tijdens zijn carrière bekend om zijn lange manen en zijn sterke kopspel. Met een van zijn karakteristieke kopballen zette hij in 2001 de Rode Duivels definitief op weg naar het

On this day: de laatste dans van een balvirtuoos in Camp Nou

Na 24 jaar onder dak bij FC Barcelona betrad oude rot Xavi Hernandez op 23 mei 2015 een laatste keer de heilige grasmat van Camp Nou. Het was de allerlaatste thuismatch van de sierlijke balvirtuoos in

Hoe Borussia Mönchengladbach en Bayer Leverkusen Dortmund en Bayern het vuur aan de schenen leggen

Dit weekend staat met Borussia Mönchengladbach - Bayer Leverkusen een kraker bovenaan de Bundesliga op het programma. Beide teams slagen er de voorbije jaren steevast in om Borussia Dortmund en Bayern

Focus op films, series & tv

Nieuw op Netflix deze week

Heb je je favoriete serie in één ruk uitgekeken? Niet getreurd, want Netflix verrijkt elke week haar platform met nieuwe releases. Een greep uit het aanbod voor deze week.

De winter is opnieuw op komst op CAZ

Vanavond zendt CAZ de allereerste aflevering van de fantasyserie ‘Game of Thrones’ uit, een mooie kans om opnieuw kennis te maken met de mythische wereld die George R.R. Martin heeft gecreëerd. De ser

Reizen Waes: een opmerkelijke kijk op Japan

Toen Tom Waes in februari naar Japan trok, had hij niet durven vermoeden dat dit zijn laatste buitenlandse reis van dit jaar zou worden. Het nieuwe coronavirus zou er anders over beslissen. Toch laat

Lance Armstrong: "Of ik kanker kreeg door dopinggebruik? Ik zeg niet 'neen'"

Zondagavond 24 mei ging de tweedelige ESPN-documentaire "Lance" in première. De documentaire, die in totaal 3 uur en 20 min in beslag neemt, overspant de jeugd, opmars en neergang van de voormalige 7-

Nieuw in de Op aanvraag-catalogus: ‘Bad Boys for Life’!

Tinseltown was het Vlaamse regisseursduo Adil El Arbi en Billal Fallah al een tijdje aan het opgeilen en met ‘Bad Boys for Live’ is het meteen raak: hun eerste Hollywoodfilm ooit werd een kassasucces

Wie is de stem achter….. Caesar in de reboot van ‘Planet of the Apes’?

In dit format blikken we terug op acteurs en actrices die hun stem hebben gegeven aan iconische personages uit de animatiefilm of speelfilm. Deze keer is het de beurt aan Andy Serkis, de steracteur ac

Brad Pitt: van posterboy tot Hollywoodgod

De prestigieuze New York Times wijdde enkele maanden geleden zelfs een essay aan de schoonheid van acteur Brad Pitt. Om maar te zeggen: Pitt, ondertussen 56, is nog altijd hot in Hollywood. Niet slech

Niet te missen op tv (25 mei - 31 mei): 4 programma’s over seks, drugs en rock-‘n-roll

Het hoeft niet altijd dagelijkse kost te zijn!

Waarom je X-Men en The Avengers nooit samen aan het werk zult zien op een scherm

The X-Men en The Avengers kun je wel in hetzelfde magazine aantreffen, maar zul je nooit samen op een scherm zien. Spider-Man mag enkel met Captain America optrekken mits uitdrukkelijke toestemming va

Het beste geschiedkundig vertier op Netflix

Proximus Pickx grasduint in het rijke Netflixaanbod en schotelt je elke maand het beste voor dat momenteel te zien is op Netflix België. Iedere keer richten we onze blik op een ander genre. Deze maand

Zes must watch films om het weekend mee door te komen!

Een verlengd weekend biedt velen de kans om de zetel in te kruipen om naar een film of serie te kijken. Wij zochten uit welke films je dit weekend echt moet gezien hebben!

"Een man heeft zijn noden": de beste quotes uit 'First Dates'

Het internationale succesprogramma 'First Dates' heeft ondertussen ook Vlaanderen in zijn greep. Opnieuw maakten 8 singles hun opwachting, met geslaagde en iets minder geslaagde hofmakerij tot gevolg.

Nieuws van het esports-front

Verrassingen, teleurstellingen en sensaties: een terugblik op het reguliere seizoen van de Proximus ePro League

Enkele weken geleden volgde je de reguliere competitie van de Proximus ePro League. De competitie werd een adembenemend spektakel met heel wat verrassingen, omwentelingen en zelfs teleurstellingen. Di

VUB start met eerste universitaire opleiding e-sports

De Vrije Universiteit Brussel lanceert in oktober 2020 met "Expert Class in Esports Management" als eerste universiteit in de Lage Landen een postuniversitair programma voor e-sports als specifiek vak

European Leagues Stay2Score: volg de ontknoping live

De Stay2Score European Leagues-toernooi kent zijn ontknoping; de halve finales en de finale zijn live te volgen op zaterdag 23 mei op de zender Proximus Pickx Live en het Twitch-kanaal van Proximus.

Rainbow Six Benelux League: Epsilon in moeilijkheden, Defusekids is gekwalificeerd

Epsilon heeft een slechte week achter de rug. Het team valt van het podium en blijft binnen het bereik van de eerste achtervolgers. Defusekids onderstreept daarentegen zijn leiderschap. Achter DK volg

NumberOne: TheDice, Lamiff en Tenerife Titans nemen de leiding

Het Counter Strike: Global Offensive NumberOne-circuit is nu goed en wel vertrokken. Na de tweede kampioenschapsdag lijken drie teams zich te onderscheiden van de concurrentie. Donderdagavond begon me

Zijn de Belgische spelers op niveau op FIFA 20?

Deze week vergelijken we het niveau van de Belgische spelers op FIFA 20 met de andere spelers op de planeet. Worden onze landgenoten beter of slechter beoordeeld dan andere voetbalsterren? Je leest he

Proximus ePro League Play-offs: speeldag 1

De zes amateurspelers zijn bekend, de 10 profspelers zijn er klaar voor; de eindfase van de competitie kan eindelijk beginnen. Ook de poules zijn verdeeld en die beloven erg spannend te worden.

ESL One: Road to Rio: Belg Nivera verrast, ontgoocheling voor Keoz

De weg naar de Major van Rio wordt lang voor de teams die zich willen kwalificeren. Twee Belgen begonnen hun reis afgelopen weekend, ondanks een gelijkaardig resultaat, met een verschillend gevoel. De

NumberOne is terug: dit zijn de resultaten van de eerste speeldag

De Counter Strike: Global Offensive NumberOne-competitie is opnieuw van start gegaan. De eerste wedstrijden van de Legend Stage werden op dinsdagavond afgewerkt. Het NumberOne-circuit op CSGO, in eers

Rainbow Six Siege: Ubisoft onthult zijn grote metamorfose

Op woensdagavond onthulde Ubisoft zijn grote transformatie die reeds tijdens de laatste Six Invitational werd aangekondigd. Het gloednieuwe competitiesysteem begint met nationale competities. De herzi

Valorant: “ScreaM” behaalt opnieuw een podiumplaats

Ook afgelopen weekend werd er een nieuw groot toernooi gehouden op Valorant. Op het toernooi, georganiseerd door de organisatie Solary, speelden verschillende Belgen zich opnieuw in de kijker. De Belg

Proximus ePro League: de play-offs komen eraan!

Na vijftien competitiespeeldagen tussen de amateurspelers van elke club en na een kampioenschap dat al zijn beloftes wat betreft spanning heeft waargemaakt, maken we nu plaats voor de play-offs!De zes

Top

Kinderslot geactiveerd

Voer uw pincode in om kinderslot gedurende 10 minuten uit te schakelen.

De pincode die je ingaf is niet correct. Probeer opnieuw.

Je pincode vergeten? Bel 0800 99 696

Hulp?

Het kinderslot is uitgeschakeld gedurende 10 minuten.