"Tweetaligheid bij NMBS blijft een uitdaging", zegt Inez De Coninck © BELGA