Emilie Dupuis se met à l'anglais dans 'En route avec la police' sur RTL tvi

Dimanche dernier, Émilie Dupuis embarquait à l’arrière des combis de la police de la route pour une nouvelle saison de l'émission ‘En route avec la police’. L'animatrice de RTL tvi avait alors sillonné les routes de la commune de Beaumont et de Bruxelles et avait fait l'expérience insolite de croiser ni plus ni moins qu'un tracteur dans la capitale belge. 

Cette semaine, ce sont les conducteurs étrangers qui seront au coeur du programme. Dans la capitale européenne, que ce soit avec les zone de police Midi ou Montgomery, il n'est évidemment pas rare d'en croiser et rare sont ceux qui parlent le français ou, encore moins, le néerlandais. L'usage de la langue de Shakespeare, l'anglais, est donc un atout non négligeable pour se faire comprendre. Mais vous allez le voir, ce n'est pas toujours suffisant...

'En route avec la police locale', c'est tous les dimanches à 19h50 sur RTL tvi, sur Pickx.be ou l'app de Pickx. Via TV Replay, vous pouvez regarder le programme jusqu'à 36 heures plus tard quand vous le souhaitez, ou également sur le site ou l'app 7 jours après sa diffusion !

À lire aussi :

• 'En route avec la police' revient pour une nouvelle saison sur RTL TVI
• Émilie Dupuis, le nouveau visage de l’émission 'En route avec la police locale'
• "Belges à domicile": Emilie Dupuis et son confinement de maman