Order an TV option (TV package, football, children's channel, etc.) or TV bundle via MyProximus or your TV.
Change or cancel them only via MyProximus.
You can activate all the options and TV bundle only via MyProximus : entertainment, sport, kids, etc.
You can activate TV options (entertainment, sport, kids, etc.) via your TV menu.
The menu begins with Ma bibliothèque, télévision and shop (if your TV menu is in French) or with Mijn bibliotheek, televisie and shop (if your TV menu is in Dutch).
The menu began with Télévision, à la demande, recommandé pour moi (in French) or with Televisie, op aanvraag, voor mij aanbevolen (in Dutch).
You can deactivate your options only via MyProximus. If you want to change an option with a TV bundle, you have to deactivate it before you activate a new one.