E-mail disclaimer

Nederlands

Deze e-mail en eventuele verzonden bestanden kunnen vertrouwelijke informatie bevatten. Deze informatie mag uitsluitend door de bestemmeling van deze e-mail worden gebruikt. De openbaarmaking, reproductie of verspreiding ervan door een andere persoon dan de aangeduide bestemmeling is verboden. Indien je deze e-mail per vergissing hebt ontvangen, gelieve dan de afzender te verwittigen. Wis of vernietig de informatie zo snel mogelijk. Bedankt voor je medewerking.

Proximus NV van publiek recht, Koning Albert II-laan 27, B-1030 Brussel, België, BTW BE 0202.239.951 RPR Brussel, BE82 2100 0008 8968

Français

Cet e-mail et les éventuels fichiers transmis peuvent contenir des informations confidentielles. Ces informations sont destinées à l'usage exclusif du destinataire de l'e-mail. Toute divulgation, reproduction ou distribution de ces informations par toute personne autre que le destinataire désigné est interdite. Si vous avez reçu cet e-mail par erreur, veuillez en informer l'expéditeur. Supprimez ou détruisez les informations dans les plus brefs délais. Merci de votre collaboration.

Proximus SA de droit public, Bd du Roi Albert II, 27, B-1030 Bruxelles, TVA BE 0202.239.951, RPM Bruxelles, BE82 2100 0008 8968

English

This email and any files transmitted may contain confidential information. The information is intended for the sole use of the recipient addressed in this email. Any disclosure to, reproduction by or distribution towards an individual other than the recipient is no allowed. If you have received this email in error, please notify the sender. Delete or destroy the information as soon as possible. Thank you for your cooperation.

Proximus PLC under Belgian Public Law, located in Bd. du Roi Albert II 27, B-1030 Brussels, Belgium, VAT BE 0202.239.951, Brussels Register of Legal Entities, Giro BE82 2100 0008 8968

Deutsch

Diese E-Mail und eventuell mitgesendete Dateien können vertrauliche Informationen enthalten. Die Informationen sind ausschließlich für den Empfänger dieser E-Mail bestimmt. Die Weitergabe, Vervielfältigung oder Verteilung durch Personen, bei denen es sich nicht um den angegebenen Empfänger handelt, ist untersagt. Sollten Sie diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte den Absender. Bitte löschen oder vernichten Sie die Informationen schnellstmöglich. Vielen Dank für Ihre Mithilfe.

Proximus, Aktiengesellschaft öffentlichen Rechts, Bd. du Roi Albert II 27, B-1030 Brüssel, Belgien, MwSt. BE 0202.239.951, eingetragen im Brüsseler Register der Juristischen Personen, Girokonto: BE82 2100 0008 8968